Today's fragment
Résonances
Préparation de l’expérience éditoriale.
Antonin Nivoche © 2026
Today's fragment
Préparation de l’expérience éditoriale.
Antonin Nivoche © 2026
Filter by authors:
1 quotes
“Il est l'heure de s'enivrer ! Pour n'être pas les esclaves martyrisés du Temps, enivrez-vous ; enivrez-vous sans cesse ! De vin, de poésie ou de vertu, à votre guise.”
Original quote in French
Suggested translation
“It is time to get drunk! So as not to be the martyred slaves of Time, get drunk; get drunk without ceasing! On wine, poetry or virtue, as you wish.”
— Le Spleen de Paris