Vie
24
Quotes
20
Authors
1
Avg. per author
Filter by authors:
24 quotes
“Vivre, c'est faire vivre l'absurde.”
Original quote in French
Suggested translation
“To live is to experience the absurd.”
— Le Mythe de Sisyphe
“La vie, ça ne se refuse pas.”
Original quote in French
Suggested translation
“Life, it cannot be refused.”
— La Vie devant soi
“Tout ce que je sais de ma vie, c'est que j'ai eu l'impression de la mener.”
Original quote in French
Suggested translation
“All I know of my life is that I felt like I was living it.”
— Les Mots
“Chaque jour est une vie, chaque vie est une aventure.”
Original quote in French
Suggested translation
“Every day is a life, every life is an adventure.”
— Mémoires d'une jeune fille rangée
“Le vent se lève !... Il faut tenter de vivre !”
Original quote in French
Suggested translation
“The wind is rising!... We must try to live!”
— Le Cimetière marin
“On ne sait jamais si c'est la vie qui nous use ou si c'est nous qui usons la vie.”
Original quote in French
Suggested translation
“We never know if it's life that wears us out or if we wear out life.”
— Inconnu
“Il faut être toujours ivre. Tout est là : c'est l'unique question.”
Original quote in French
Suggested translation
“One must be always drunk. That's all that matters: it's the only question.”
— Le Spleen de Paris
“Ceux qui aiment la vie ne lisent pas.”
Original quote in French
Suggested translation
“Those who love life do not read.”
— Rester vivant
“Tout peut arriver dans la vie, et surtout rien.”
Original quote in French
Suggested translation
“Anything can happen in life, and especially nothing.”
— Plateforme
“Désirer savoir est la forme même de la vie et de l'intelligence.”
Original quote in French
Suggested translation
“Desiring knowledge is the very form of life and intelligence.”
— Inconnu
“Puisque ces mystères me dépassent, feignons d'en être l'organisateur.”
Original quote in French
Suggested translation
“Since these mysteries surpass me, let's pretend to be its organizer.”
— Inconnu
“Je ne peins pas l'être. Je peins le passage.”
Original quote in French
Suggested translation
“I do not paint the being. I paint the passage.”
— Essais
“Je suis ivre d'avoir bu tout l'univers.”
Original quote in French
Suggested translation
“I am drunk from having drunk the whole universe.”
— Alcools
“La vie est une cerise, la mort est un noyau, l'amour un cerisier.”
Original quote in French
Suggested translation
“Life is a cherry, death is a pit, love is a cherry tree.”
— Inconnu
“Plutôt souffrir que mourir, c'est la devise des hommes.”
Original quote in French
Suggested translation
“To suffer rather than die is the human motto.”
— Inconnu
“Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger.”
Original quote in French
Suggested translation
“One should eat to live, not live to eat.”
— Inconnu
“Le plus grand faible des hommes, c'est l'amour qu'ils ont pour la vie.”
Original quote in French
Suggested translation
“The greatest weakness of men is their love for life.”
— Inconnu
“Il faut être toujours ivre. Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du Temps.”
Original quote in French
Suggested translation
“One must always be drunk. That is all that matters; that's our one imperative need.”
— Inconnu
“La vie est la farce à mener par tous.”
Original quote in French
Suggested translation
“Life is a farce to be played by everyone.”
— Inconnu
“Par délicatesse j'ai perdu ma vie.”
Original quote in French
Suggested translation
“Out of delicacy, I have lost my life.”
— Inconnu
“La vie, voyez-vous, ça n'est jamais si bon ni si mauvais qu'on croit.”
Original quote in French
Suggested translation
“Life, you see, is never as good or as bad as one thinks.”
— Inconnu
“La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.”
Original quote in French
Suggested translation
“Life is like riding a bicycle, to keep your balance you must keep moving.”
— Inconnu
“Votre temps est limité, ne le gâchez pas en menant une existence qui n'est pas la vôtre.”
Original quote in French
Suggested translation
“Your time is limited, don't waste it living someone else's life.”
— Inconnu
“On ne peut pas bien penser, bien aimer, bien dormir si on n'a pas bien dîné.”
Original quote in French
Suggested translation
“One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.”
— Inconnu