Fragmento del día
Résonances
Préparation de l’expérience éditoriale.
Antonin Nivoche © 2026
Fragmento del día
Préparation de l’expérience éditoriale.
Antonin Nivoche © 2026
El teatro de la crueldad. Antonin gritaba lo que otros susurraban. Su locura era lúcida. Terriblemente lúcida.
8
Citas
5
Temas
0
Época
Antonin gritaba contra una cultura muerta. Actor y poeta, fue el torturado del siglo XX.
El teatro de la crueldad. El arte como experiencia total, física y espiritual. Recuperar la fuerza mágica del lenguaje.
Revolucionó el teatro mundial. Símbolo del pensamiento insurgente sin compromiso.
El teatro y su doble (1938) — Manifiesto visionario.
Van Gogh, el suicidado por la sociedad (1947).
8 citas
“Nul n'a jamais écrit ou peint que pour sortir en fait de l'enfer.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Nadie ha escrito o pintado solo para en realidad escapar del infierno.”
— Van Gogh le suicidé de la société
“Les idées claires sont des idées mortes.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Las ideas claras son ideas muertas.”
— Le Théâtre et son Double
“Là où d'autres proposent des œuvres, je ne prétends pas autre chose que de montrer mon esprit.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Donde otros ofrecen obras, yo no pretendo otra cosa que mostrar mi mente.”
— Inconnu
“Le corps est le corps, il est seul et n'a pas besoin d'organe.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“El cuerpo es el cuerpo, está solo y no necesita de órgano.”
— Inconnu
“Nul n'a jamais écrit ou peint que pour sortir de l'enfer.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Nadie ha escrito o pintado, solo para salir del infierno.”
— Inconnu
“Là où ça sent la merde ça sent l'être.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Donde huele a mierda huele a ser.”
— Inconnu
“Le corps est seul.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“El cuerpo está solo.”
— Inconnu
“La pensée est une maladie.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“El pensamiento es una enfermedad.”
— Inconnu
“Le talent, c'est la politesse à l'égard de la matière....”
“Créer, c'est vivre deux fois....”
“L'art est un anti-destin....”
“Un poème n'est jamais fini, il est seulement abandonné....”
