Histoire
3
Citas
3
Autores
1
Prom. por autor
Filtrar por autores:
3 citas
“Les crimes dont un peuple a honte constituent sa véritable histoire. Il en va de même pour l'homme.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Los crímenes de los que un pueblo se avergüenza constituyen su verdadera historia. Lo mismo vale para el hombre.”
— Inconnu
“Je vois l'Histoire comme une course de relais où l'un de nous, avant de tomber sur la piste, doit porter un peu plus loin le défi d'être un homme.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Veo la Historia como una carrera de relevos donde uno de nosotros, antes de caer en la pista, debe llevar un poco más lejos el desafío de ser un hombre.”
— Inconnu
“Le nez de Cléopâtre, s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Si la nariz de Cleopatra hubiera sido más corta, toda la faz de la tierra habría cambiado.”
— Inconnu