Beauvoir
El Castor
No se nace mujer, se llega a serlo. Simone lo deconstruyó todo. Con dulzura. Con rabia. Para ti.
8
Citas
6
Temas
0
Época
Vida y camino
No se nace mujer. Simone lo demostró. Primera de su promoción, tomó la filosofía con fuerza — y nunca la soltó. Compañera de Sartre, pero nunca su sombra. Sus viajes, sus amores, sus combates — los vivió y escribió con la misma exigencia. El segundo sexo lo cambió todo. Antes de ella, se hablaba de las mujeres. Después de ella, las mujeres hablaron. Muerta en 1986. El feminismo le debe casi todo.
Su pensamiento
La libertad no es un concepto. Es un acto. Para Beauvoir, cada mujer lleva en sí la posibilidad de reinventarse — si la sociedad la deja. Y si la sociedad no la deja, se cambia la sociedad. Pensó el cuerpo, el deseo, la vejez. Sin desviar la mirada. Con esa honestidad brutal que es su marca.
Lo que nos deja
El segundo sexo sigue siendo el libro más importante del siglo XX sobre la condición femenina. No un manifiesto — un espejo. Lúcido, implacable, liberador. Simone abrió una puerta. Millones de mujeres han pasado por ella.
Obras principales
El segundo sexo (1949) — No se nace mujer, se llega a serlo. Todo está ahí.
Los mandarines (1954) — Goncourt. La intelectualidad parisina de posguerra. Íntimo y político.
Memorias de una joven formal (1958) — Su infancia. La jaula dorada. Y cómo salió de ella.
La vejez (1970) — Un tema que nadie quería mirar. Ella lo miró.
Filtrar por temas:
8 citas
“On ne naît pas femme : on le devient.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“No se nace mujer: se llega a serlo.”
— Le Deuxième Sexe
“La femme n'est pas une victime, elle est une complice.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“La mujer no es una víctima, es una cómplice.”
— Le Deuxième Sexe
“Chaque jour est une vie, chaque vie est une aventure.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Cada día es una vida, cada vida es una aventura.”
— Mémoires d'une jeune fille rangée
“Le secret du bonheur c'est d'être bien avec soi-même.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“El secreto de la felicidad es estar bien consigo mismo.”
— Les Mandarins
“Vivre, c'est vieillir, rien de plus.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Vivir es envejecer, nada más.”
— La Force de l'âge
“Vouloir être libre, c'est aussi vouloir les autres libres.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Querer ser libre es también querer que los demás sean libres.”
— Pour une morale de l'ambiguïté
“La vieillesse est une parodie de la vie.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“La vejez es una parodia de la vida.”
— La Vieillesse
“On ne naît pas femme, on le devient.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“No se nace mujer, se llega a serlo.”
— Inconnu
