Fragmento del día
Résonances
Préparation de l’expérience éditoriale.
Antonin Nivoche © 2026
Fragmento del día
Préparation de l’expérience éditoriale.
Antonin Nivoche © 2026
Filtrar por autores:
11 citas
“C'est avoir tort que d'avoir raison trop tôt.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Es equivocado tener razón demasiado pronto.”
— Inconnu
“Il faut cultiver notre jardin.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Debemos cultivar nuestro jardín.”
— Candide
“L'essentiel est sans cesse menacé par l'insignifiant.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Lo esencial está constantemente amenazado por lo insignificante.”
— Inconnu
“Tout nous échappe, et tout nous appartient.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Todo nos escapa, y todo nos pertenece.”
— Mémoires d'Hadrien
“La plus grande chose du monde, c'est de savoir être à soi.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Lo más grande del mundo es saber ser a uno mismo.”
— Essais
“Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Todo ya se ha dicho; pero como nadie escucha, siempre debemos volver a empezar.”
— Inconnu
“Quand on n'a pas ce que l'on aime, il faut aimer ce que l'on a.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Cuando no se tiene lo que se ama, hay que amar lo que se tiene.”
— Inconnu
“Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“El sentido común es la cosa del mundo mejor repartida.”
— Inconnu
“Rien ne sert de courir ; il faut partir à point.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“No sirve de nada correr; hay que partir a tiempo.”
— Inconnu
“Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“Todo lo que sé es que no sé nada.”
— Inconnu
“L'ignorant affirme, le savant doute, le sage réfléchit.”
Cita original en francés
Traducción propuesta
“El ignorante afirma, el sabio duda, el sabio reflexiona.”
— Inconnu
